PANEL DISCUSSION |
| With today's technology, promoting yourself and your music can be a one-person job. All you need is the gear, the know-how and some creative ideas. Join a discussion where panelists explain about the tools they use to get the results that have gotten them to where they are now. ★Note: Times and content are subject to change without notice. |
現代は、パソコン、カメラ、i phoneなどといった様々なテクノロジーを使って、自分で自分の音楽のプロモーションができる時代です。このパネル・ディスカッションでは、成功しているミュージシャンが自分が使っている効果的なプロモーション方法を説明します。 ★注意：時間および内容の変更可能性はありますので、ご了承ください。 |
 Bio： Dale Campbell A master of promotion. With the use of various type of social media he now has over 1 million youtube views for several videos. プロフィル： デール・キャンベル ギター教師としての経験を生かし、独特の演奏スタイルを元にした教則やパフォーマンスビデオが100万以上のビュー。オリジナル曲に加え、アレンジしたカバーも演奏。 |
 Bio： Robot Bomb Shelter Making his second appearance in Japan, Robot Bomb Shelter, takes live electronic dance music to a new level by creating music on-the-fly, blending several types of dance music into a unique show. He'll talk about how he uses this new style to promote himself as he travels around the world performing. プロフィル： ロボット・ボム・シェルター エレクトロ、テクノ、インダストリアル、トランスなど。彼は2回目来日して、ステージで様々なジャンルの音楽を混ぜ合わせ、皆さまのためダンス・ミュージックの新たなレベルへと向かう。 |
|
