ANDERS HELMERSON TRIO

Anders Helmerson Trio

(UK)

Official Site

Oct. 6 @ Flat Five, Kobe

Jazz Trio

Anders was born and raised in Sweden with parents both being pianists. Early on he learned that to be a successful pianist you need extraordinal talent and also the energy to spend many hours a day practicing. Being a fan of classical music, jazz and contemporary rock, he also got an interest in composing. He started working on an epic project at 18 years of age which resulted in in his first album called “End of Illusion “3 years later. This album was a mix of jazz rock fusion, world music and progressive rock and produced at the major recording studio Decibel in Stockholm.

ジャズトリオ

アンダースは、ピアニストの両親のもと、スウェーデンで生まれ育った。ピアニストとして成功するためには、類まれな才能と、1日何時間も練習するエネルギーが不可欠であることを幼少期にすでに感じ取っていたというアンダース。クラシック音楽、ジャズ、コンテンポラリーロックのファンで、次第に作曲にも興味を持つようになる。18歳で壮大なプロジェクトに着手。3年後にファースト・アルバム『エンド・オブ・イリュージョン』が完成。このアルバムは、ジャズ、ロック、フュージョン、ワールドミュージック、プログレッシブロックをミックスしたもので、ストックホルムの大手レコーディングスタジオ「デシベル」で制作された。

Trío de jazz

Anders nació y creció en Suecia. Como sus padres eran pianistas, aprendió desde pequeño que para ser un pianista exitoso se necesita un talento extraordinario y también la energía para pasar muchas horas al día practicando. Amante de la música clásica, el jazz y el rock contemporáneo, también se interesó por la composición. Comenzó a trabajar en un proyecto épico a los 18 años que resultó -tres años después- en su primer álbum llamado "End of Illusion". La producción es una mezcla de fusión de jazz rock, músicas del mundo y rock progresivo y fue producido en el importante estudio de grabación Decibel en Estocolmo.